আর্সেনালের জন্য ইতালি মানেই আক্ষেপ নিয়ে ফেরা। জয় দূরে থাক, গোলই আসে না। ২০০৮ সালের পর থেকে এভাবেই ফিরতে হয়েছে চারবার।

আজ উয়েফা চ্যাম্পিয়নস লিগে লিগে আরও একবার একই তেতো স্বাদ। ইন্টার মিলানের মাঠে খেলতে নেমে আর্সেনাল ম্যাচ হেরেছে ১-০ গোলে। এ নিয়ে ইতালিতে টানা পাঁচ ম্যাচে গোলহীন ইংলিশ ক্লাবটি।

আর্সেনালের হারের রাতে পর্তুগাল থেকে কোনো মতে জয় নিয়ে ফিরেছে বায়ার্ন মিউনিখ। অ্যাস্টন ভিলা ও বার্সেলোনার কাছে টানা দুই ম্যাচে হেরে যাওয়া জার্মান ক্লাবটি বেনফিকাকে হারিয়েছে ১-০ গোলে।

এবারের আগে চ্যাম্পিয়নস লিগে আর্সেনাল-ইন্টার সর্বশেষ মুখোমুখি হয়েছিল ২০০২-০৩ মৌসুমে। তখন গানাররা তখন দেশে ফিরেছিল ৩-০ ব্যবধানের জয় নিয়ে। আজ জয় না হোক, অন্তত ড্র আশা ছিল মিকেল আরতেতার দলের। ম্যাচের ফলে পার্থক্য গড়ে দিয়েছে যে গোল, সেটি এসেছে পেনাল্টি থেকে।

প্রথমার্ধের যোগ করা সময়ে আর্সেনাল বক্সে মেহদি তারেমির শট মিকেল মেরিনোর হাতে লাগলে তাৎক্ষণিকভাবে পেনাল্টির বাঁশি বাজান রেফারি। সুযোগ কাজে লাগিয়ে বল জালে পাঠিয়ে ইন্টারকে গোল এনে দেন হাকান কালহানগলু।

পেনাল্টির সিদ্ধান্ত ভালোভাবে নেয়নি আর্সেনাল। এর দুই মিনিট আগে মেরিনো হেড নেওয়ার সময় ইন্টার গোলকিপার ইয়ান সোমের তাঁকে ফাউল করলেও রেফারি তখন ব্যবস্থা নেননি।